french ceremony texts

Cérémonie de mariage exemple 5

Mots d’ouverture

Je voudrais vous souhaiter la bienvenue parmi nous aujourd’hui et vous inviter à partager cette célébration avec fiancé et fiancée.
Nous sommes ici aujourd’hui pour partager un événement très heureux avec eux.
Ils ont décidé de sceller leur amour par le rite de passage connu comme mariage et ils nous ont invité a témoigner de cette tradition et de leur engagement l’un envers l’autre.

Les fiancés aimeraient vous remercier d’être une partie intégrale de leurs vies et pour l’amour et le soutien que vous leur avez toujours apporté.
En cette journée très spéciale, ils pensent aussi à leur famille à ___________________.

Ils espèrent que ce jour soit un jour de joie pour vous tous.
Qu’il soit une célébration de la vie, de l’amour, de la famille et de l’amitié.
Les fiancés ont hâte d’aimer, d’être heureux, d’avoir une famille à chérir et de vieillir ensemble.

L’amour sincère dans le mariage c’est quelque chose qui est au-delà de l’excitation et du romantisme d’être profondément amoureux. C’est se soucier autant du bien-être et du bonheur de l’autre que de soi-même.
Mais le véritable amour ne signifie pas être entièrement absorbé l’un par l’autre.
C’est regarder ensemble dans la même direction.
L’amour rend les fardeaux plus légers parce qu’on peut les repartir;
Il rend les joies plus intenses parce qu’on peut les partager;
Il nous rend plus forts et nous amène à nous engager dans des façons de vivre que nous n’aurions pas osées seuls.
Ce qu’il y a de beau dans l’amour, c’est que c’est une expérience que vous partagez avec toute l’humanité.
Et, pourtant, pour chacun qui tombe amoureux, c’est la chose la plus unique et précieuse au monde.
Un mariage vraiment heureux est fondé sur l’amour et l’amitié.
Il n’y a rien dans la vie que l’amour ne puisse pas changer.
L’amour est, par sa nature, altruiste, compréhensif et aimable.
L’amour sincère est aussi un engagement de coeur et d’esprit.
C’est le plus fort lien pour assurer un mariage heureux.

Lecture

Échange des consentements

Fiancé et fiancée, puisqu’il est maintenant temps d’échanger vos voeux, voulez-vous vous mettre l’un devant l’autre et joindre vos mains.
Fiancé, voulez-vous prendre votre fiancée comme épouse? Promettez-vous de l’aimer, dans le bonheur ou dans les épreuves, dans la santé et dans la maladie et de lui rester fidèle tous les jours de votre vie ?
Fiancé: Oui.
Fiancée, voulez-vous prendre votre fiancé comme époux? Promettez-vous de l’aimer, l’aider, l’honorer et le chérir dans la maladie comme dans la santé et de laisser tous les autres et n’être vraie que pour lui et de lui rester fidèle tous les jours de votre vie ?
Fiancée: Oui.

Les voeux
Fiancé, répétez après moi s’il vous plaît:
Je demande à tous ceux qui sont ici réunis de témoigner que moi, fiancé,
je te reçois, fiancée, comme épouse
pour vivre avec toi, pour rire avec toi
pour être à tes côtés et dormir dans tes bras;
pour être de la joie pour ton coeur et un aliment pour ton âme;
de t’amener toujours à donner le meilleur de toi même;
et d’être pour toi, le meilleur possible;
de rire avec toi pendant les bons moments;
et de batailler avec toi pendant les mauvais moments;
de te soutenir quand tu es decouragée;
de te rincer les larmes avec mes mains;
de te conforter avec mon corps;
D’être le miroir de ton âme;
de partager avec toi mes gains et mes honneurs jusqu’à la vieillesse

Fiancée, répétez après moi s’il vous plaît:
Je demande à tous ceux qui sont ici réunis de témoigner que moi, fiancée,
Je te reçois, fiancé, comme époux
Tu m’as apporté de la joie et de l’aventure,
tu m’as encouragée et inspirée
et tu m’as aidée a être une personne plus belle, avec une âme plus aimable.
En tant que ton épouse fidèle,
Je promets de t’aimer et te respecter,
De t’encourager et respecter les décisions de ta vie,
d’être à tes côtés, dans le bonheur et dans les épreuves, dans la santé et dans la maladie, pour rire et pleurer avec toi, pour partager tes rêves et grandir ensemble avec toi au cours des années à venir.
Aujourd’hui je me marie avec mon meilleur ami, mon véritable amour, celui avec lequel je ris, celui pour qui je vis et celui que j’aime.

Cérémonie d’échange des alliances
Fiancée et fiancé
Aujourd’hui vous avez choisi d’échanger vos alliances, pour symboliser votre engagement l’un envers l’autre et l’amour que vous partagez.
Traditionnellement, le passage au statut d’époux et épouse est marqué par l’échange des alliances.

Ces alliances sont un symbole du cercle ininterrompu de l’amour.
L’amour, donné librement et sans contrainte n’a pas de début ni de fin.
L’amour donné librement n’a pas un donneur et un récepteur- parce que chacun est donneur et récepteur de l’amour.
Que ces alliances puissent toujours vous rappeler les voeux que vous avez pris aujourd’hui.

Fiancé,
lorsque vous placerez l’alliance au doigt de la fiancée, répétez après moi s’il vous plaît:
fiancée, par cette alliance, je te promets mon amour pour l’éternité.

Fiancée,
lorsque vous placerez l’alliance sur le doigt du fiancé, répétez après moi s’il vous plaît:
fiancé, par cette alliance, je te promets mon amour pour l’éternité.

Fiancé et fiancée,
au cours des années à venir,
ces alliances vous rappeleront l’immense joie de cette occasion spéciale.
Que vous puissiez toujours être si heureux ensemble comme vous l’êtes aujourd’hui.
Nous nous sommes reunis ici et nous avons témoigné la célébration d’amour que le fiancé et la fiancée ont réalisée et l’engagement qu’ils ont pris l’un avec l’autre.
Fiancé et fiancée
vous partagez aujourd’hui la joie d’un profond engagement et une confiance sacrée.
Vous avez donné l’un à l’autre le plus précieux cadeau d’amour.
Prenez soin de lui, nourissez-le et encouragez-le avec toute l’honêteté que vous avez utilisé pour le créer.
Vous partagez quelque chose de rare et beau.
Dites toujours la vérité et écoutez attentivement, pour comprendre les pensées et intentions l’un et de l’autre.
Inspirez-vous en vous racontant et partageant vos accomplissements.
Dites “je t’aime” souvent, pour garder la chaleur entre vous.
Riez beaucoup aussi et rappelez-vous que vous êtes le meilleur ami l’un de l’autre.
Restez unis et présents l’un pour l’autre, soyez contents en âme et esprit et faites de chaque jour une bénédiction et une concrétisation de vos rêves.

Fiancé et fiancée
vous avez déclaré devant ceux qui sont présents votre amour et engagement l’un envers l’autre et vous avez symbolisé cet amour
en joignant vos mains, en échangeant vos voeux et les alliances.
Tous les présents partagent votre joie et se joignent avec moi pour vous souhaiter une vie longue et heureuse ensemble.
Par l’amour qui vous a menés ici,
par les voeux que vous avez échangés
et par l’intégrité de votre engagement,
en présence des témoins ici présents,
c’est avec un très grand plaisir
que je vous déclare mari et femme.
Fiancé, vous pouvez embrasser votre épouse.

Présentation

Fiancé et fiancée
De la part de tous ceux qui sont ici réunis aujourd’hui,
félicitations à vous deux.
Et nous vous souhaitons des vies pleines d’amour, de rires et de bonheur.
Que cette belle journée soit le départ d’un nouveau chapitre de votre chemin ensemble.
Je vous invite à me rejoindre pour féliciter les mariés.